Уважаемые коллеги!

Очередной семинар для преподавателей состоится 14 мая 2010 г. в 18:00.
На предстоящем семинаре продолжится обсуждение темы: "Высший уровень экзмена HSK. Аудирование, анализ слов с близким значением, устная речь, чтение".
Все материалы для подготовки к семинару представлены ниже.

时间：二零一零年 五月十四日 星期五 18：00
地点：俄罗斯国立人文大学孔子学院
内容： 高级HSK 听力、近义词辨析、口语、阅读
所需材料培训会等在网站上，各位老师和学生可上网查看、打印。
主讲教师： 陈红英

高级HSK阅读（一）
梅兰芳出身于梨园世家，但幼年时期素质平平。师长认为他学艺没有希望，断言说：“祖师爷没给你这碗饭吃。”日后的成功，全凭勤学苦练。他多方拜师，师承百家，又以谦逊的态度求教于师友，一出戏一出戏地学，一招一式地切磋，全面而熟练地掌握了传统戏曲的表演。
他少年登台，青年成名，直到65岁高龄，仍在排练新戏。他认为：演员必须在舞台上实现艺术创造。一旦脱离舞台就意味着艺术生命的结束。
辛亥革命，西学东渐。近代文明的科学、民主、自由之风吹入中华，给古老的京城带来了新鲜气息。在传统文化与外来文化的激烈碰撞中，梅兰芳兼收并蓄，立足于民族戏曲这一本体文化的继承与创新。他并不死抱住祖师爷留下的饭碗，一方面从广博的传统文化层面吸收营养，书、画、琴、剑无所不能；另一方面在新文化思潮中更新观念，探索戏曲艺术的心路。他适应时代和观众的需求，改革旦角表演艺术，将旦角的诸般行当融于一身。“青衣”的端庄、“花旦”的俏丽、“闺门旦”的华贵与内向、“刀马旦”的活泼和武功，梅兰芳得心应手，融为一体。在先师王瑶卿艺术探索的基础上，他创造了戏路开阔、刚柔并济的“花旦”行当。与此同时，他发挥旦角做功的长处，综合“手眼身法步”的各种身段技巧，开拓了“古装歌舞戏”的新路，先后创演了《天女散花》、《洛神》等古装戏。梅兰芳的古装歌舞戏，是中国传统民族舞蹈在舞台上脱颖而出。
梅兰芳的艺术创造不仅仅在于身段舞蹈，同时还对戏曲舞台艺术进行了全面的革新。他改革旧旦角程式化的化妆发型，还根据人物性格，设计了许多新颖服饰，甚至开风气之先，探索了旦角行当表现当代妇女的新路。他与琴师徐兰沅等合作，在京剧伴奏乐器中加入了音色浑厚的二胡，把京剧旦角的音乐艺术提高到一个新的水平。更加为人称道的是：梅兰芳按照自身的嗓音特点，创造出了圆润甜美、流利婉转的梅派唱腔。梅派《玉堂寿》、《霸王别姬》、《贵妃醉酒》等代表唱段一时风行全国，至今盛传不衰。梅兰芳创造的女性形象，美而不艳，丽而不娇，含而不露，柔情得体。梅派之“美”，深得中华民族传统文化之精髓，著名戏剧家欧阳予倩盛赞他是“美的化身”。
1919年，“五四”新文化运动如火如荼地展开。25岁的梅兰芳开始踏出国门，走向世界。。。
他带去的不仅是个人技艺，而是包括展览、讲座、宣传资料的整个戏曲文化，长期闭锁的中国戏剧大门由梅兰芳向世界打开。以梅兰芳为代表的中国戏剧以东方古典戏剧的绚丽光彩，令世界震惊。
梅兰芳是作为戏剧艺术家面向世界的第一人，他将中国戏曲艺术的营养注入了世界文化的大海。郭沫若先生题词称：外国人了解中国，首先是两个人：一个叫孔夫子，另一个就是梅兰芳。
西方将梅兰芳当做中国戏曲艺术最杰出的代表，甚至将中国戏曲表演体系称做“梅兰芳体系”。
新中国成立后，梅兰芳欣逢盛世，艺术成就更加辉煌。他历任中国戏曲研究院、中国京剧院、中国戏曲学院的院长，热心研究，精于授艺，培养了难以数计的戏曲人才。如今梅氏后人传至第四代，正在为弘扬梅派艺术作出不懈的努力。
1， 从艺术素质上说梅兰芳日后的成功靠的是什么？
2， 梅兰芳的艺术成就主要表现在哪一京剧角色的艺术革新和创造上？
3， 梅派唱腔具有怎样的特点？
4， 梅兰芳踏出国门带给世界的是什么？
5， 梅氏后人现已传至第几代？

近义词分析
效益 效率
1. 广告业既要考虑经济效益也要考虑社会（ ）。
2. 这个工厂的工人效率很低，所以（ ）一直不太好。
3. 他一个小时才写一个字，（ ）很低。
4. 这儿的人办事（ ）很低。
5. 俗话说时间就是金钱，（ ）就是生命。
6. 日本人从时间要（ ）。
积累 聚集
1． 我教汉语十年了，（ ）了丰富的教学经验和工作经验。
2． 大家（ ）在大厅，准备进教室考试。
3． 经验的( ) 需要很长时间。
4． 知识的( )需要一生的时间。
5． 乌云( )在天空。
6． 他有一些( )。

记住以下成语、俗语、惯用语
半途而废 画蛇添足 朝三暮四
隔行如隔山 功夫不负有心人 三天打鱼两天晒网
铁饭碗 大锅饭 纸老虎